Sélection de la langue

Recherche

Pratique de gestion de la qualité - Mettant en vedette Robovache (Vidéo)

Transcription de la vidéo

[La vidéo est un film d'animation.]

[Ouverture en fondu sur fond noir.]

[Musique électronique débutant en fondu en trame de fond.]

[La vidéo débute avec l'image d'un enclos de ferme au lever du soleil. On peut y voir divers animaux de ferme en avant‑plan. Le texte apparaît sur l'écran en défilant vers le haut.]

Texte à l'écran : On attend ce jour depuis longtemps. Même le bétail et la faune l'attendent. Autrefois, l'eau était saine, mais au fil des ans, il y a eu des changements. La population de poissons a diminué, les nageurs éprouvent des démangeaisons et l'eau a une odeur désagréable. Mais enfin, un héros apparaît à l'horizon. Qui est ce champion bovin?

[Le texte se fige à l'écran. On peut apercevoir quelque chose approchant dans les airs. Une ligne additionnelle de texte apparaît à l'écran sous le texte déjà à l'écran.]

Texte à l'écran : Nul autre que RoboVache.

[La chose qui se trouve dans les airs se rapproche. On peut maintenant voir qu'il s'agit d'une vache robotisée. Le titre de la vidéo apparaît à l'écran.]

Texte à l'écran : ROBOVACHE : Opération H2O

[Robovache vole directement vers la caméra et disparaît.]

[La musique électronique atteint son point culminant et s'arrête.]

[On entend le son d'un avion à réaction traversant le ciel.]

[L'image se fond en bleu. Les nuages commencent à se déplacer rapidement de gauche à droite. Robovache entre dans l'écran à droite. Robovache vole à l'aide d'un système de propulsion personnelle. Elle s'arrête soudainement au milieu de l'écran et amorce sa descente.]

[La caméra se déplace vers le bas de manière à ce que l'on puisse voir une ferme. Une ligne verte apparaît autour de l'image pour donner l'impression que la scène est analysée par un ordinateur. Le texte expliquant ce qui se passe apparaît en haut à gauche de l'écran.]

Texte à l'écran : Balayage de sécurité

[L'image se fond en noir à partir du haut de l'écran vers le bas pour simuler une radiographie. On voit maintenant la ferme en représentation filaire. Dans une petite remise on voit une pile de boîtes qui commence à clignoter en rouge. Du texte rouge apparaît à l'écran.]

[Bip! Bip! Bip!]

Texte à l'écran : Probleme signale: Pesticides et engrais entreposés incorrectement

[Le texte rouge disparaît. Un graphique vert indiquant les eaux souterraines. Un panache de contamination rouge apparaît et s'étend des boîtes jusqu'aux eaux souterraines. Les eaux souterraines deviennent rouges. Du texte rouge apparaît à l'écran.]

Texte à l'écran : Detection de percolation dans l'eau souterraine

[Le texte rouge disparaît. Une ligne rouge partant des eaux souterraines se dessine jusqu'à ce qu'elle atteigne le puits de la ferme. Le puits devient rouge. Du texte rouge apparaît à l'écran.]

Texte à l'écran : Detection de contamination de l'eau de puits

[Le texte rouge, les eaux souterraines et les deux panaches de contamination disparaissent. Un nouveau panache rouge commence à s'étendre à partir des boîtes vers le côté droit de l'écran. Du texte rouge apparaît à l'écran.]

Texte à l'écran : Detection de ruissellement dans l'eau de surface

[La caméra se tourne vers la droite pour suivre le panache de contamination. Le panache atteint le plan d'eau de surface, qui devient rouge. Une vache s'approche du plan d'eau, y boit, devient rouge et tombe par terre. Le texte rouge disparaît et est remplacé par d'autre texte rouge.]

[Beuglement de vache.]

Texte à l'écran : Exécution des travaux de nettoyage

[L'image se fond en un gros plan de Robovache. La visière de son casque commence à changer de couleur.]

[Son d'un moteur qui démarre.]

[Coupure franche et image de Robovache à côté de la remise où se trouvent les boîtes rouges. La visière émet un laser qui modifie la remise.]

[Coupure franche et image d'une nouvelle remise dans le même environnement. Du texte rouge apparaît à l'écran.]

Texte à l'écran : Aménagement d'un espace clos avec plancher en béton

[Le texte rouge disparaît et est remplacé par du nouveau texte.]

Texte à l'écran : Mission exécutée

[Son d'un avion à réaction qui traverse le ciel.]

[On voit maintenant Robovache voler rapidement dans le ciel à travers les nuages.]

[Vue aérienne de la ferme et du plan d'eau qui la sillonne. Une ligne verte apparaît autour de l'image pour donner l'impression d'une analyse par ordinateur. Du texte vert apparaît en haut à gauche de l'écran.]

Texte à l'écran : Balayage de sécurité

[L'image se fond en noir à partir du haut de l'écran vers le bas pour simuler une radiographie. Le texte vert disparaît et est remplacé par du texte rouge.]

[Bip! Bip! Bip!]

Texte à l'écran : Problème signalé: Abreuvement du bétail directement à l'eau de surface

[Zoom avant sur une section du plan d'eau. Le plan d'eau est vert. Un groupe de vaches apparaît à l'écran. Les vaches sont rouges. Le texte rouge disparaît et est remplacé par d'autre texte rouge.]

Texte à l'écran : Détection de détérioration des rives

[Une partie de la berge devient rouge. Le texte rouge disparaît et est remplacé par d'autre texte rouge.]

Texte à l'écran : Détection de croissance excessive des algues

[Le texte rouge et la berge rouge disparaissent. Un panache de contamination apparaît dans le plan d'eau. Du texte rouge apparaît à l'écran.]

Texte à l'écran : Détection de croissance excessive des algues

[Le texte rouge, les vaches rouges et le panache de contamination rouge disparaissent. Zoom arrière vers l'image aérienne initiale. Une partie du plan d'eau devient rouge et s'étend au reste du plan d'eau en aval et en amont. Du texte rouge apparaît à l'écran.]

[Son de l'eau qui gargouille.]

Texte à l'écran : Détérioration de la qualité de l'eau en aval

[Le texte rouge disparaît de l'écran. L'effet radiographie disparaît lentement, du bas vers le haut de l'écran. Zoom avant sur la partie du plan d'eau initiale. Du texte rouge apparaît à l'écran.]

Texte à l'écran : Intervention immédiate

[Le texte rouge disparaît de l'écran. Coupure franche et image d'un homme en bande dessinée relaxant sur la berge avec une canne à pêche. On peut voir qu'il se passe quelque chose en haut à droite de l'écran. L'homme tourne la tête pour voir de quoi il s'agit.]

[Bruit de martèlement hors‑champ.]

[L'image change à nouveau. Zoom sur le plan d'eau en effet radiographie. Il y a maintenant une clôture à l'écran et un pompe sur la berge. Du texte vert apparaît à l'écran.]

Texte à l'écran : Aménagement d'un système d'abreuvement à distance

[Déplacement de caméra vers la droite pour montrer un tuyau reliant la pompe à l'intérieur de l'enclos des bovins. Le texte vert disparaît et est remplacé par d'autre texte vert.]

Texte à l'écran : Mission exécutée

[Beuglement de vaches.]

[Son d'un avion à réaction qui traverse le ciel.]

[L'effet radiographie disparaît, du bas vers le haut. On voit maintenant une image de Robovache qui vole rapidement à travers les nuages. Elle s'arrête soudainement au milieu de l'écran et amorce sa descente.]

[On voit maintenant un champ le long d'un ruisseau. Un tracteur muni d'un pulvérisateur de pesticides apparaît à l'écran. L'effet radiographie réapparaît lentement, du haut au bas de l'écran. Du texte vert apparaît à l'écran.]

[Son du moteur d'un tracteur.]

Texte à l'écran : Balayage de sécurité

[D'autre texte vert apparaît en fondu pour indiquer la direction et la vitesse du vent.]

Texte à l'écran : Vent 45kph

[Le texte vert indiquant le balayage de sécurité disparaît et est remplacé par du texte rouge. Le tracteur continue sa progression dans le champ.]

[Bip! Bip! Bip!]

Texte à l'écran : Problème signalé: Contamination de l'eau de surface par la pulvérisation de pesticides

[Le texte rouge disparaît de l'écran. À mesure que le tracteur avance, un panache de contamination s'étend à partir du pulvérisateur tiré par le tracteur. Lorsque le panache atteint le ruisseau, ce dernier devient rouge. Du texte rouge apparaît à l'écran.]

Texte à l'écran : Détection de dérivation des embruns vers l'eau de surface

[Le texte rouge disparaît de l'écran. Le tracteur se déplace hors‑champ. Le ruisseau redevient vert. D'autre texte rouge apparaît à l'écran.]

Texte à l'écran : Exécution des travaux de nettoyage

[Le texte rouge disparaît de l'écran. On voit maintenant Robovache dans les airs. Un système de propulsion personnelle apparaît sur son dos.]

[Whoosh! Whoosh! Whoosh!]

[Zoom arrière pour montrer Robovache volant rapidement au‑dessus du ruisseau et du champ laissant une traînée de fumée dans tout l'écran. L'image change pour une vue de style radiographie du ruisseau et du champ. Le texte indiquant la direction et la vitesse du vent a changé.]

Texte à l'écran : Vent 5kph

[Du texte vert apparaît à l'écran.]

Texte à l'écran : Aménagement d'une bande tampon entre le champ et le cours d'eau

[Son du moteur d'un tracteur.]

[Une ligne pointillée apparaît à l'écran, partant du ruisseau et longeant le champ. Le tracteur apparaît à l'écran et s'approche du ruisseau sans toutefois dépasser la ligne pointillée. Le texte vert disparaît et est remplacé par d'autre texte vert.]

Texte à l'écran : Changement des buses sur le matériel de pulvérisation. Avis à l'agriculteur de pulvériser par temps calme

[Le tracteur s'éloigne hors‑champ. Il n'y a aucun panache de contamination rouge.

Le texte vert disparaît et est remplacé par d'autre texte vert.]

Texte à l'écran : Mission exécutée

[Le texte vert disparaît et l'effet radiographie disparaît du bas vers le haut de l'écran.]

[Son d'un avion à réaction qui traverse le ciel.]

[On voit maintenant Robovache volant rapidement à travers les nuages. Elle s'arrête soudainement au milieu de l'écran et amorce sa descente.]

[On voit maintenant un champ différent le long d'un ruisseau. L'effet radiographie revient tranquillement, du haut vers le bas de l'écran. Du texte rouge apparaît à l'écran.]

[Bip! Bip! Bip!]

Texte à l'écran : Problème signalé : Accumulation de sols érodés dans l'eau de surface

[Son du moteur d'un tracteur.]

[Un tracteur apparaît dans le champ, se déplaçant vers le ruisseau. À mesure qu'il avance, un panache de contamination rouge apparaît et s'étend vers le ruisseau. Lorsque le panache atteint le ruisseau, ce dernier devient rouge. Le texte rouge disparaît de l'écran et est remplacé par d'autre texte rouge.]

Texte à l'écran : Détection de contamination d'engrais, de pesticides et de lisier

[Le tracteur continue d'avancer vers le ruisseau. Le panache de contamination et le ruisseau demeurent rouges. Le texte rouge disparaît de l'écran et est remplacé par d'autre texte rouge.]

Texte à l'écran : Exécution de mesures pour réaménager le terrain

[Le texte rouge disparaît de l'écran. On voit maintenant Robovache dans les airs. Un système de propulsion personnelle apparaît sur son dos. Elle monte soudainement en flèche vers le ciel. On l'entend (hors‑champ) modifier le paysage.]

[On entend un martèlement hors‑champ.]

[On voit maintenant le champ et le ruisseau sans effet de radiographie. Une rangée d'arbres apparaît le long du contour de la pente. Une zone‑tampon verte apparaît le long du ruisseau.]

[L'image apparaît en effet de radiographie. Le ruisseau est de nouveau vert. Du texte vert apparaît à l'écran.]

[Son du moteur d'un tracteur.]

Texte à l'écran : Balayage final

[Le texte vert disparaît. La ligne de contour de la pente se met à clignoter. D'autre texte vert apparaît à l'écran.]

Texte à l'écran : Culture en courbe de niveau

[Le texte vert disparaît et est remplacé par d'autre texte vert. La zone‑tampon verte le long du ruisseau se met à clignoter.]

Texte à l'écran : Enherbement des rives afin de capter les sols érodés

[Le texte vert disparaît et est remplacé par d'autre texte vert. La rangée d'arbres verte se met à clignoter.]

Texte à l'écran : Plantation d'un brise-vent afin de prévenir l'érosion par le vent

[Le texte vert disparaît et est remplacé par d'autre texte vert.]

Texte à l'écran : Aucune contamination détectée dans ce secteur

[Le texte vert disparaît et est remplacé par d'autre texte vert.]

Texte à l'écran : Mission exécutée

[Le texte vert disparaît. L'effet de radiographie disparaît également, du bas vers le haut de l'écran.]

[Son d'un avion à réaction qui décolle.]

[La musique électronique du début de l'animation recommence à jouer en fondu.]

[On voit maintenant l'image de l'enclos de ferme du début de l'animation. On voit la silhouette des animaux sur un fond de coucher de soleil. Du texte défilant vers le haut apparaît à l'horizon.]

Texte à l'écran : Son travail terminé, RoboVache s'envole vers des terres inconnues. Les habitants se réjouissent. Ils sautent et chantent de joie et poussent des meuglements d'allégresse - leur eau est débarassée de toute contamination! Bien sûr, RoboVache leur manquera, mais ils espèrent ne plus la revoir car ils comprennent ce que signifierait son retour. Ils se proposent de conserver la pureté de leur eau et de mettre en pratique ce qu'elle leur a enseigné.

[La musique atteint sont apogée et s'arrête.]

[Le texte disparaît et est remplacé par d'autre texte.]

Texte à l'écran : Fin?

[Fondu au noir.]

[Le mot-symbole « Canada » avec le drapeau canadien animé s'ouvre en fondu.]

Texte à l'écran : Agriculture et Agroalimentaire Canada. Agriculture and Agri-Food Canada.

Texte à l'écran : Canada.

Texte à l'écran : © Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, représentée par le ministre de l'Agriculture et Agroalimentaire Canada, 2007.

[Fondu au noir]

Signaler un problème sur cette page
Veuillez cocher toutes les réponses pertinentes :
Date de modification :