Fichier historique comprenant les données sur le nombre de têtes et le poids des oiseaux abattus pour tous les types de volailles et catégories de poids pour toutes les régions pour l'année séléctionnée.
Ce rapport affiche le total d'abattages par catégorie de poids, pour l'espèce sélectionné, pour la/les région(s) ou la/les province(s) sélectionnée(s), pour la/les semaines sélectionnée(s) ainsi que les valeurs de la même semaine de l'année précédente et affiche le cumulatif de l'année courante.
Ce rapport affiche le total d'abattages par catégorie de poids, pour l'espèce sélectionnée, pour la/les région(s) ou la/les province(s) sélectionnée(s), pour le/les mois sélectionné(s) et affiche le cumulatif de l'année courante.
Ce rapport affiche le total d'abattages par catégorie de poids, pour l'espèce sélectionnée, et affiche le cumulatif de l'année courante et les 10 dernières années.