| 2010 | ||||||||
| 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | 2001 |
| 2000 | 1999 | 1998 | 1997 | 1996 | 1995 | 1994 | 1993 | 1992 |
| 1991 | 1990 | 1989 | 1988 | 1987 | 1986 | 1985 |
Fichier historique comprenant les données sur le nombre de têtes et le poids des oiseaux abattus pour tous les types de volailles et catégories de poids pour toutes les régions pour l'année séléctionnée.
Description (2008 à ce jour)
Description (1985 à 2007)
Fichier historique comprenant les prix aux producteurs, les prix de gros et les prix aux consommateurs de la volaille pour l'année sélectionnée.
| 2008 - à ce jour | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | 2001 | |
| 2000 | 1999 | 1998 | 1997 | 1996 | 1995 | 1994 | 1993 | 1992 |
| 1991 | 1990 | 1989 | 1988 | 1987 | 1986 | 1985 | ||
Ce fichier contient toutes les transactions des stocks en entrepôt par province.
| 1999 | 1998 | 1997 | 1996 | 1995 | 1994 | 1993 |
| 1999 | 1998 | 1997 | 1996 |
| 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | 2001 | 2000 |
| 1999 | 1998 | 1997 | 1996 | 1995 | 1994 | 1993 | 1992 | 1991 |
| 1990 | 1989 | 1988 |
Fichier historique comprenant les prix aux producteurs, les prix de gros et les prix aux consommateurs des oeufs, pour l'année sélectionnée.
| 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | 2001 | 2000 |
| 1999 | 1998 | 1997 | 1996 | 1995 | 1994 | 1993 |
| 1997 - 2009 | 1996 | 1995 | 1994 | 1993 | 1992 | 1991 | 1990 | |
| 1989 | 1988 | |||||||
| 1997 - 2009 | 1996 | 1995 | 1994 | 1993 | 1992 | 1991 | 1990 | |
| 1989 | 1988 | 1987 | ||||||
| 1997 - 2009 | 1996 | 1995 | 1994 | 1993 | 1992 | 1991 | 1990 | |
| 1989 | 1988 | 1987 | 1986 | 1985 | ||||
| 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 |
| 2001 | 2000 | 1999 | 1998 | 1997 | 1996 | 1995 | 1994 |