Débouchés commerciaux au Mexique

En 2016, les importations de produits agroalimentaires et de produits de la mer au Mexique ont totalisé 32.7 milliards de dollars, ce qui représente un taux de croissance annuel composé de 8.1 % pour la période de 2013 à 2015.

Transcription de la vidéo

[Une musique mexicaine se fait entendre.]

[La vidéo s'ouvre sur une vue de Mexico. Une bande rouge apparaît depuis la gauche de l'écran. Le titre de la vidéo s'inscrit dans la bande.]

Texte à l'écran : Délégués commerciaux du secteur agroalimentaire

Marie-Michelle Poulin : Le Mexique est un marché unique.

[Le texte est remplacé par un autre texte. La bande rouge demeure à l'écran.]

Texte à l'écran : Les débouchés au Mexique

Le pays est densément peuplé.

[La bande rouge, le texte et l'image disparaissent de l'écran et sont remplacés par une vue de l'édifice du Parlement mexicain.]

Il y a cent vingt millions de consommateurs...

[Plan de Marie-Michelle Poulin sur fond blanc; elle ne regarde pas la caméra.]

...dont l'âge médian est d'environ vingt-sept ans.

[Plan d'une assiette remplie d'aliments mexicains traditionnels.]

Le Mexique importe environ 43 % des aliments de base dont il a besoin.

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

C'est le 7e plus grand importateur d'aliments au monde...

[Plan de crevettes cuites disposées sur le bord d'un bol d'aliments mexicains.]

...et le Canada est le deuxième plus important fournisseur de produits alimentaires au Mexique.

[La musique mexicaine s'atténue progressivement.]

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

[Un autre air mexicain se fait entendre.]

Texte à l'écran : Marie-Michelle Poulin, déléguée commerciale

Je m'appelle Marie-Michelle Poulin. Je travaille à l'ambassade du Canada à Mexico...

[Plan d'une grande ville mexicaine.]

...à titre de déléguée commerciale. Au quotidien, mon travail consiste...

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

...à aider les entreprises canadiennes à réussir sur le marché.

[Plan de piments rouges forts et d'une laitue fraîche bien verte.]

Texte à l'écran : Renseignez-vous sur le marché

Traditionnellement, les Mexicains...

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

...consomment beaucoup d'aliments frais.

[Plan d'une famille mexicaine moderne. Les parents regardent des documents sur la table de la cuisine tandis que les enfants sont assis sur le divan.]

Cependant, leur mode de vie change et de plus en plus, les familles peuvent compter sur deux salaires...

[Plan d'une femme et de sa fille sortant de leur maison.]

...ce qui augmente le pouvoir d'achat...

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

...mais limite le temps de préparation des repas. Les familles mexicaines cherchent donc de plus en plus ...

[Série de plans d'une famille à l'épicerie.]

...des repas préparés ou des mets congelés à intégrer dans leur alimentation.

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

Ils veulent aussi des aliments plus sains.

[Plan d'une variété de fruits et légumes frais.]

Ils ont beaucoup voyagé.

[Plan d'un grand champ agricole.]

Ils savent quels sont les produits consommés aux États‑Unis et ils connaissent les tendances en matière de santé.

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

Ils recherchent donc toute la gamme des produits de santé et de mieux‑être.

[Plan d'une salade santé fraîche et d'un guacamole.]

Soit des produits à faible teneur en sucre, en sel, en calories ou riches en fibre, sans gluten, biologiques, naturels.

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

Tous ces produits sont très prisés au Mexique actuellement.

[Plan d'un édifice officiel mexicain imposant.]

Il y a des débouchés...

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

...pour les aliments et boissons...

[Plan d'une bouteille de liquide avec une paille.]

...à valeur ajoutée.

[Plan d'une personne coupant un sandwich.]

Par exemple, les viandes froides, le bœuf, l'agneau et le porc.

[Plan d'un verre rempli de glace et de boisson gazeuse servi avec une tranche de lime.]

Et les boissons gazeuses.

[Plan de deux personnes savourant une bouteille de vin rouge.]

Les vins, les bières.

[Plan de deux femmes partageant une assiette de nourriture.]

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

Et toute une série de produits.

[Vue aérienne d'une grande ville mexicaine.]

Un des plus grands marchés au Mexique est...

[Plan de granulés tombant d'un convoyeur à courroie.]

...celui des ingrédients alimentaires et des aliments pour animaux.

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

Les débouchés sont nombreux...

[Plan de personnes cuisinant des tortillas traditionnelles.]

...pour les grands volumes d'exportation...

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

...du Canada vers le Mexique dans ce domaine.

[Plan d'une image satellite du Mexique.]

Texte à l'écran : Renseignez‑vous sur la réglementation

Grâce à l'ALENA, nous avons un avantage sur de nombreux autres pays. Le Mexique a des accords avec…

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

...plus de 40 pays, et il continue d'en négocier, ce qui, à terme, diminuera notre avantage.

[Plan d'une Mexicaine âgée assise sur un banc par une belle journée.]

L'exportateur canadien doit d'abord et avant tout bien comprendre le marché.

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

Il est aussi important de comprendre la culture mexicaine....

[Plan d'un jeune homme mexicain en complet.]

Texte à l'écran : Tissez des relations

[Plan de deux personnes travaillant à l'ordinateur.]

...et les relations d'affaires.

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

Les Mexicains accordent beaucoup d'importance aux relations personnelles…

[Plan de deux personnes en train de discuter.]

...et il est important de soigner ces relations.

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

Tant avec votre importateur qu'avec vos acheteurs…

[Plan d'une jeune famille s'amusant à la plage.]

...et aussi avec le consommateur final.

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

N'hésitez pas à visiter le marché. Participez à un salon professionnel...

[Plan d'une grande ville mexicaine au coucher du soleil.]

Texte à l'écran : Soyez prêt

...rendez-vous dans des magasins, rencontrez des acheteurs et des importateurs.

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

N'oubliez pas de faire preuve de souplesse. Lorsque vous présentez un nouveau produit sur un marché différent, vous devez écouter les spécialistes et les acheteurs.

[Plan d'une grande ville mexicaine.]

Le Mexique offre d'excellents débouchés aux exportateurs canadiens. Si vous pensez que ce marché vous convient…

[Plan de Marie-Michelle Poulin.]

...n'hésitez pas à communiquer avec nous par téléphone ou par courriel et nous serons heureux…

[Plan d'un rond-point de Mexico.]

...de vous aider à peaufiner votre stratégie de pénétration du marché.

Texte à l'écran : Tradecommissioner.gc.ca

[Changement du texte à l'écran.]

Texte à l'écran : Communiquez avec nous aujourd'hui.

[Plan du mot-symbole animé du Canada sur fond blanc.]

Texte à l'écran : © Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire (2017)

[La musique mexicaine s'atténue progressivement.]

[Fondu au noir.]

 Ces renseignements vous ont-ils été utiles?    

 
Date de modification :