Tournée du Ministre Ritz dans l'Ouest pour annoncer le libre choix en matière de commercialisation

Saskatoon (Saskatchewan), le 7 novembre 2011
Calgary (Alberta), le 9 novembre 2011

Le ministre de l'Agriculture Gerry Ritz répond aux questions des journalistes

Le ministre Ritz souligne qu'en plus de donner aux producteurs de blé et d'orge la capacité de prendre leurs propres décisions opérationnelles, la liberté de choix du mode de commercialisation apportera plus d'avantages économiques à l'ensemble de la chaîne de valeur des grains lors d'un discours devant la Chambre de commerce de Calgary le 9 novembre 2011.

Le ministre de l'Agriculture Gerry Ritz s'adresse aux membres de la Chambre de commerce de Calgary

Le Ministre Ritz répond aux questions des journalistes suite à l'annonce du Groupe de travail sur la logistique entourant les cultures à l'Assemblée générale annuelle du Inland Terminal Association of Canada à Saskatoon le 7 novembre 2011.